-
Nov 5, 2009
互联网不是巴别塔 - [新媒体拽什么]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://today2100.blogbus.com/logs/50258773.html
11月初,国际互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)通过一项提议,允许在互联网上使用诸如汉语、俄语、阿拉伯语等非拉丁文注册域名和网址,并从11月开始接受申请。
互联网刚过了自己40岁的生日,互联网域名诞生至今20年,但目前互联网仍然主要是拉丁文或英语的互联网,新域名计划被称为互联网有史以来最大的变革,是并不为过的。
如果该计划得以实施,全球将有约15亿网民受益,而全球网民总数约16亿。为什么要开放新语种的域名?
《圣经》在开篇“创世纪”(Genesis)说到,人最早时只使用一种语言,为了证明自己的伟大,他们要造一个象征力量的通天之塔,而上帝似乎要教训人类的自负,将他们分散各地,并变乱了他们的语言。
这个至今没有机会完工的通天塔,又名巴别塔,即变乱之塔。这似乎为人类为什么有不同的语言、种族提供了无须解释的宗教答案,其实也为人类为什么一直梦想“世界大同”提供了注脚。
2008年北京奥运会说,“同一个世界,同一个梦想。”现在,ICANN的首席执行官罗德•贝克斯特罗姆说,互联网的目标是“同一个世界,同一个互联网”。但新域名计划表明,互联网不是“巴别塔”,世界大同仍是遥遥无期的美梦。
开放共享本身就是互联网的元精神。新域名计划是好事,尽管它还有需要解决的技术障碍,甚至可能引发一些新的问题,但让互联网成为人人易用全球共享的工具是必然。
更重要的是,互联网不仅是工具,在巴别塔成为现实之前,它更是人类不同语言、民族文化生存的新世界。通过新域名计划,更多语种的人将更容易地在网上生存,更多地传播自己的文化,也为互联网世界贡献新的内容。
但是,我们仍然怀疑,这种域名形式的技术变革能否消解国家之间在政治、经济乃至文化生存势能上的现有不平衡,或者说,这个计划到底在多大程度上可以改变互联网世界的英语文化色彩?
报道:http://news.xinhuanet.com/newmedia/2009-11/05/content_12388979.htm附:《创世纪》11:1-9
那时,天下人的口音,言语,都是一样。
他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。他们彼此商量说,来吧,我们要作砖,把砖烧透了。他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥。他们说,来吧,我们要建造一座城和一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名,免得我们分散在全地上。
耶和华降临,要看看世人所建造的城和塔。耶和华说,看哪,他们成为一样的人民,都是一样的言语,如今既作起这事来,以后他们所要作的事就没有不成就的了。我们下去,在那里变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通。
于是,耶和华使他们从那里分散在全地上。他们就停工,不造那城了。
因为耶和华在那里变乱天下人的言语,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别。随机文章:
新浪微博的V党和非V党们 Nov 7, 2009姚晨微博为什么登顶? Nov 6, 2009谣言生产“信息羊” Oct 31, 20093G不当站街女 Oct 20, 2009玩死中国公关营销 Oct 18, 2009
收藏到:Del.icio.us







